Christel Fetzer Berlin
Laura d’Ors Rotterdam

Eröffnung Freitag 30. September von 18 bis 21 Uhr
Ausstellung 1. bis 22. Oktober 2011
Finissage Samstag 22. Oktober ab 18 Uhr

Besuchen Sie uns bei into art&furniture in Berlin-Mitte
Dienstag bis Freitag 13 bis 19 Uhr | Samstag 11 bis 17 Uhr

Susanne Burmester Galerie vertritt seit 2006 aktuelle Kunst auf der Ostseeinsel Rügen. Mit dieser Ausstellung ist sie erneut im Showroom von „into“ in Berlin- Mitte zu Gast und stellt dort neue Werke von Christel Fetzer und der spanischen Künstlerin Laura d’Ors vor, die in Rotterdam lebt. Beide arbeiten mit Witz an der Transformation von Wirklichkeit. Während Christel Fetzer (*1967) Konventionen um- definiert und Alltagsmaterialien in neue Systeme überführt, inszeniert Laura d’Ors (*1973) fotografische Fiktionen zwischen absurdem Witz und surrealer Bedrohung.
Susanne Burmester Galerie represents contemporary art since 2006 on the Baltic Sea Isle of Ruegen. With this exhibition it will again be guest of “into” showroom in central-Berlin and presents new works by Christel Fetzer and the Spanish artist Laura d’Ors, who lives in Rotterdam. Both work on the transformation of reality. While Christel Fetzer (*1967) redefines conventions and transfers everyday material into new systems, Laura d’Ors (*1973) stages photographic narrations alternating between absurd humour and surreal threat.

BERLIN into art&furniture
Ackerstraße 165 D-10115 Berlin
M +49 151 / 42 44 66 38
www.into-berlin.de

INSEL RÜGEN
Bahnhofstraße 51
D-18528 Bergen auf Rügen
M +49 151 / 42 44 66 38
www.susanneburmester.de